Christian NAVIS: "Pacifique-Eurasie, les archéologies interdites" vient de paraître dans la collection "LETTRES DU PACIFIQUE" (Harmattan)

Un auteur éclectique et populaire.

Christian Navis, qui est membre de notre Cercle, bon connaisseur du "Grand Océan", auteur d'un essai sur les "Mystérieuses civilisations du Pacifique" paru en 2007 dans la collection "Lettres du Pacifique" (l'Harmattan),  qui fut salué par la presse, ainsi que d'autres livres à succès, offre à notre réflexion un aperçu de ses recherches  et de ses déductions sur la protohistoire  et les échanges pratiqués dans des temps immémoriaux entre les peuples d'Océanie et d'Asie. 

Ce livre foisonnant de faits et d'idées qui dérangent quelque peu  les chapelles, intéressera les amateurs d'hypothèses historiques originales.

Présentation du livre: " Surprises archéologiques autour du Pacifique"

Navis Christian  

Biographie :Titulaire d'un DES de criminologie, d'un DEA d'ethno-anthropologie et d'une licence de pilote, Christian Navis a un parcours atypique. Ayant été ethnologue, navigateur, pilote et journaliste, sa bibliographie témoigne elle aussi de son éclectisme. A côté de livres-reportages et de récits d'aventures inspirés par ses voyages et ses traversées océaniques, il s'est attaché à développer une thèse diffusionniste selon laquelle le Pacifique, loin de constituer une barrière infranchissable, a pu être un trait d'union entre des cultures pré et protohistoriques d'Eurasie et des Amériques.

 L'auteur a fait des recherches en géologie, climatologie, paléobotanique, archéo-astronomie... Tout concourt à confirmer que des civilisations mégalithiques ont bien existé dans les îles du Pacifique avant les Maoris.

Cet essai qui vient de sortir, sera très bientôt disponible en librairies en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie, dans toutes les librairies de l'Harmattan ainsi que chez les diffuseurs habituels de cet éditeur (FNAC, Gibert Jeune, Chapitre.com, Rue des livres, etc), sans oublier Internet. 

Quelques livres de Christian Navis chez d'autres éditeurs:

© copyright 

CONFERENCE LITTERAIRE AU CENTRE CULTUREL TJIBAOU

©Copyright tous droits de reproduction réservés (texte et image) CAP

Une conférence littéraire sur "La représentation du temps dans les romans comtemporains océaniens" a été donnée jeudi 22 octobre dans la salle Eman du CCT par S. Vigier, enseignante de l'IUFM, titulaire d'un doctorat de l'UFP de Nelle Calédonie.

Le sujet de cet exposé concerne essentiellement les romans de Dewe Gorode (auteur de NC) et ceux de la zone polynésienne (Tahiti, Hawai, Samoa) ou d'Australie de plus en plus traduits et lus , l'assistance était peu nombreuse (une vingtaine de personnes). Pas d'écrivains locaux et peu d'enseignants , à part quelques uns des universitaires venus participer au congrès Agora (de l'IHESS) qui séjournent actuellement sur place pour un symposium pluridisciplinaire sur la NC, des enseignants,  deux membres du bureau du Cercle des Auteurs du Pacifique, et la Chargée de mission pour le livre du Gouvernement.

Un débat s'est ensuite instauré sur la notion de littérature "océanienne" ou "européenne", un jeune universitaire océanien présent ayant exprimé des réserves sur la première notion : "Peut-on objectivement qualifier d'Océanienne une littérature qui n'est pas écrite dans une langue vernaculaire, mais européenne, et qui adopte peu ou prou les genres littéraires occidentaux, ou faut-il parler d'une littérature "métisse"  en rupture avec les traditions orales ? " 

Ironisant à demi-mots avec une aisance très océanienne, sur la notion (à la mode) de "littérature émergente", il a  analysé les uns comme étant des écrivains de "la rupture" post coloniale, et confirmé que dans les populations polynésiennes peu touchées par l'occidentalisation, cette rupture n'existe pas, car la tradition orale ("qui s'écrit de plus en plus") se poursuit "dans une continuité avec le passé". 

Un débat intéressant qui demanderait à être élargi en toute liberté et sans a priori, comme il se doit entre universitaires.

Quelques nouvelles d'actualité:

Le Calédonien, Professeur de Droit international (et membre du CAP) Guy Agniel, auteur de nombreux ouvrages sur les institutions de la Nouvelle-Calédonie et l'évolution politique et statutaire de l'île, a pu participer au jury des "Doctoriales" 2009, chargé d'élire le meilleur travail de recherches interdisciplinaires. 

Flora Devatine, poétesse et écrivain maohie, vient d'être réélue à la présidence de l'Université de Polynésie Française.

GERARD DEVEZE: un auteur du CAP primé en France.

Le dernier écrivain publié dans la collection Lettres du Pacifique, Gérard Devèze, n'est pas un inconnu en Nouvelle-Calédonie où il a vécu quarante ans. Auteur de plusieurs recueils de poésie et de nouvelles, il a été lauréat et été couronné par plusieurs prix en France.

Nous publions ici des extraits de son livre "Histoires Fantastiques de Nouvelle-Calédonie" en 2 volumes, ainsi que ceux d'un poème de son recueil "Nouvelle-Calédonie somptueuse et sauvage" intitulé "le cagou": tous les dessins sont de l'auteur.

"...En livrée grise avec cimier

Il ne manque pas de panache

Lorsqu'il joue le coq coutumier

A la parade ou bien se fâche.

Les magnifiques éventails

 De ses ailes aux fins détails

Se déploient telles deux grand-voiles;

Il troque sa crête au sommet

Contre un couvre-chef emplumé;

La caudale éclot en étoiles. "

Voici le début de la nouvelle fantastique intitulée "La plaine des lacs", extraite de son livre cité supra, où l'auteur donne  libre cours à son imagination et prend pour décor la plaine des lacs, au sud de l'île, où surgit un  monstre du Loch Ness sanguinaire, digne des meilleurs thrillers:

© Tous droits de reproductions réservés (textes et images)

LA SITUATION DU LIVRE , exemples.

Philip Roth, un très grand écrivain  américain  contemporain(auteur de "Exit ghost") donne un avis peu optimiste sur la lecture dans son pays:

"Je ne sais pas qui sont mes lecteurs aux Etats-Unis, ni combien ils sont. Je sais simplement qu'ils ne forment pas une vaste communauté. Et je suis pessimiste sur l'avenir de la lecture. Je ne peux pas parler pour d'autres pays que le mien, mais aux Etats-Unis, la lecture sérieuse, concentrée, intelligente, est une activité qui ne cesse de reculer. Face à l'écran et à son pouvoir hypnotique, la lecture de romans est un art désormais mourant. La forme romanesque, comme vecteur d'informations sur le monde et l'expérience humaine, et comme plaisir, est devenue obsolète. Cela ne me rend pas triste - c'est dommage mais c'est ainsi."

__________________

Certains s'imaginent qu'en Nouvelle-Calédonie, l'octroi de grosses subventions leur permettra... d'apprendre à écrire, tout simplement  ! Vaste entreprise! les écrivains du CAP n'ont pas ce genre de problèmes et leurs livres sont appréciés et recherchés, dans le domaine littéraire comme ailleurs, la qualité et le travail restent les meilleurs garants de succès. Le public ne s'y trompe pas. 

_____________________ Info jeunes______________________

Le prix des jeunes plumes 2010

Les plumes en herbe sont à l’honneur pour la 26e édition du prix de langue française,  S’adressant à tout jeune francophone âgé de 15 à 26 ans révolus (né entre le 2 février 1983 et le 2 février 1995), le prix, qui compte parmi ses anciens lauréats Marie Darrieussecq, Dominique Mainard ou encore Jean-Baptiste Del Amo, récompense des oeuvres de prose de 5 pages au minimum et de 20 pages au maximum (1500 signes environ par page). Les nouvelles, contes ou récits qui retiendront l’attention du jury (composé d’écrivains tels que David Foenkinos, Georges-Olivier Chateaureynaud, seront publiés en France.  Les prix, en outre, consisteront en lots de livres, stages culturels ou séjour au Québec. 

Pour tout renseignement écrire à l' adresse: BP 3300, Nouméa, 98 846. en indiquant vos coordonnées tél. ou mail.

PHILIPPE GODARD EN NOUVELLE CALEDONIE:son prochain livre sera édité dans "Lettres du Pacifique"

(L'auteur au cours d'un dîner à Nouméa avec ses amis du CAP) copyright photo collection CAP

Ecrivain et éditeur à succès ( ses beaux livres d'histoire ou photographiques, et son "Mémorial Calédonien", sont devenus des incontournables de la bibliophilie), Philippe Godard, installé en Australie depuis  10 ans, a fait une visite éclair à ses  amis de NC en septembre-octobre.

 

Il a pris contact avec le Cercle des Auteurs du Pacifique dont il est l'un des anciens et fidèles membres (il assistait en juin 2009 à la conférence de Dominique Cadilhac et à la soirée de présentation de la collection et des auteurs de "Lettres du Pacifique" au Lucernaire à Paris, juste avant de s'envoler vers le lac Balaïkal en Sibérie pour l'un de ces périples exotiques dont le chasseur d'images qu'il est resté a le secret.)

Son dernier livre, qui a pour thème le dramatique Voyage du Batavia vers l'Australie, qu'il a édité en anglais , est en cours de parution dans sa version Française dans la collection "Lettres du Pacifique" dont il sera le 23 ème titre.

Après avoir partagé  un dîner qui réunissait des écrivains qui lui sont proches ainsi qu'Hélène Colombani, chargée de mission pour le livre auprès du Gouvernement, qu'il connaît de longues date, Philippe,  ayant fait la une des Nouvelles où il a annoncé avec son habituelle érudition  la sortie de son livre consacré au Batavia, a rejoint sa nouvelle patrie, l'Australie, dont il vient d'obtenir la nationalité.

La collection Lettres du Pacifique compte désormais plusieurs talentueux auteurs francophone australiens et néo-zélandais s, dont les livres en Français sont en cours de parution. Plusieurs membres du comité de lecture du CAP, et de nouvelles recrues hautement qualifiées en Anglais et en Français, ont apporté, à la demande d'Hélène Colombani,  leur aide précieuse à ces traductions et relectures, ils en sont remerciés.