samedi 26 février 2011

Beau succès des "Chroniques Wallisiennes" en France.

L'auteur du recueil de nouvelles "Chroniques wallisiennes", Pierre Lamblé, invité par un libraire d'Arras à rencontrer ses lecteurs et signer son livre, a rencontré un beau succès: la totalité du stock de livres commandé par la librairie s'est vendue très rapidement.
La presse du Nord va lui consacrer un article.

Il donnera une seconde signature dans une autre librairie courant mars, et le livre est pressenti pour concourir à plusieurs prix littéraires en France.

La presse de Polynésie Française a remarqué cette nouveauté, dont l'auteur, professeur agrégé de littérature comparée, auteur de deux livres de philosophie sur Dostoievski, a enseigné plusieurs années à Wallis et Futuna.

Ce bel ouvrage, déjà apprécié à Wallis, intéressera certainement les communautés wallisiennes de Nouvelle-Calédonie, et tous les amateurs de littérature océanienne et d'histoire du Pacifique.

Le 9 mars à 20H il sera question de ce livre à RFO -TV nouvelle-Calédonie ans l'émission culturelle "Gweba" (lien entre les peuples), de Martine Nolet.

Le recueil de nouvelles océaniennes d'Hélène Savoie "Les Terres de la demi-lune" (édition bilingue ), sera présenté par son auteur dans la même émission, ainsi que son roman "L'île aux étoiles" (parus en 2010).

* traduite en anglais et commentée par K. Speedy.



mardi 22 février 2011

Trois promotions : les auteurs du CAP en Nouvelle-Calédonie, en France et en Australie


Sur la page d'accueil du site des éditions Harmattan, figurent les trois événements du mois:

-le mercredi 23 fevrier à 20h, Jean Guillou, écrivain et membre fondateur du CAP, sera interviewé par Martine Nollet dans son émission littéraire (RFO) et parlera de son oeuvre et du livre "La tragédie du Batavia" de Philippe Godard, paru dans la collection "Lettres du Pacifique" (Harmattan).


-le samedi 26 fevrier, l'écrivain Michel Lamblé signera et présentera son recueil de nouvelles "Chroniques wallisiennes", paru dans la collection "Lettres du Pacifique"à la librairie d'Arras,

Pr John Ramsland
-Le jeudi 3 mars à 19H, l'Alliance Française de Newcastle et sa dynamique directrice recevront au cours d'une soirée au club "Prince of wales", le Professeur émerite John Ramsland, auteur du livre "Gardiens de la terre de la vallée de la Manning", traduit de l'Australien par le Dr Valérie Djenidi, paru dans la même collection.
L'auteur signera son livre.

dimanche 20 février 2011

Promotion en Australie du livre de John Ramsland "Gardiens de la terre"


Le livre "Gardiens de la terre" du Pr John Ramsland paru aux éditions Harmattan dans la collection Lettres du Pacifique, dont nous vous annoncions la parution en fin d'année 2010, sera lancé en Australie par l'Alliance Française de Newcastle, (NSW) le 3 mars à 19 heures.
Cette soirée de présentation bilingue, ouverte à tous, sera suivie d'une signature de l'auteur et de sa traductrice, le Dr Valérie Djénidi.

Ce livre important, traduit de l'Australien, une référence qui retrace les premiers épisodes des contacts entre les immigrants européens et les natifs aborigènes, est enfin disponible en Français grâce à la collection Lettres du Pacifique.

Ce rendez vous à ne pas manquer pour les habitués du club de l'Alliance Française, et les amateurs d'histoire du grand Continent, sera bientôt suivi de conférences dans des universités régionales,

Toutes nos félicitations à John Ramsland, professeur émérite des Universités australiennes, et à sa fidèle traductrice, tous deux membres du Cercle des Auteurs du Pacifique, ainsi qu'à l'Alliance Française de Newcastle.

©

jeudi 10 février 2011

Jean Guillou, écrivain du CAP, à RFO le 23 février




L'écrivain du Pacifique: Jean Guillou, lauréat de l'Académie de Marine, est un membre fondateur du CAP, et auteur d'une oeuvre importante sur l'histoire des marins et des aventuriers du Grand Océan. Il sera interviewé dans l'émission littéraire "Gweba" (RFO Nouméa, TV) le 23 février à 20Heures. Il y présentera le livre "La tragédie du Batavia", de Philippe Godard, édité (en Français) dans la collection Lettres du Pacifique.

Jean Guillou et le Président du Musée d'Histoire Maritime (Nouméa) lors d'une soirée organisée par la Mission pour le Livre de NC .

De nombreuses illustrations extraites de ce livre viendront enrichir le commentaire de cette "mémoire de la mer" qu'est Jean Guillou, ancien officier de Marine à la retraite, qui réside en Nouvelle-Calédonie depuis plus de 40 ans, où il écrit ses histoires et récits authentiques, pour notre bonheur.

Son propre livre: "La Pérouse, et après?" paraîtra prochainement dans la même collection.
Ne manquez pas de découvrir cet écrivain, un personnage hors du commun, quoique très modeste, sur le petit écran, (cette émission sera rediffusée en France).
©

L'édition dans la presse: du nouveau

Une lettre de rappel à l'ordre de la ministre Valérie Pécresse, dans "l'affaire", dénoncée par un collectif d'universitaires de Tahiti et de France, de plagiat d'une collègue, relevé dans un livre publié aux éditions "Vent des Iles": (cliquez sur le lien souligné pour lire l'article de Tahiti Infos du 8/2/2011)




lundi 7 février 2011

Signatures d'auteurs du CAP en France


Annoncé sur le site de l'Harmattan: la signature à Nîmes et Arras de deux auteurs du CAP:

Rencontre avec Agnès Louison à la librairie "Biblica" de Nîmes:

Agnès LOUISON, professeur en Nouvelle-Calédonie depuis une décennie, auteur du livre "L'Ami posthume, voyage insolite dans la brousse calédonienne", paru en juin 2010 dans la collection Lettres du Pacifique (Harmattan), fera une signature de son livre et rencontrera le public à la librairie "Biblica" à Nîmes l'après midi du mardi 8 février.

Signature de Pierre Lamblé à la librairie d'Arras:


Pierre Lamblé, professeur agrégé de lettres, auteur du recueil de nouvelles "Chroniques wallisiennes" paru dans la collection "Lettres du Pacifique" en janvier 2011, rencontrera les lecteurs et fera une séance de dédicaces à la librairie d'Arras, le samedi 26 février de 15h à 18h.

Il fera également une signature à Cambrai en mars.

Le CAP accompagne de ses voeux ces auteurs dont les 2 livres sont déjà cités, à RFO (interview d'Agnès Louison dans l'émission Courant d'Art), et dans la presse de Tahiti, en France et à Wallis et Futuna pour Pierre Lamblé dont le livre vient juste de paraître.
©


mercredi 2 février 2011

Nouveauté littéraire: "Chroniques wallisiennes"


Un nouveau livre d'un auteur du CAP vient de paraître dans la collection Lettres du Pacifique (Harmattan), un recueil de nouvelles et de récits ayant pour sujet l'histoire des îles Wallis et Futuna.

Situées au centre du Pacifique, peuplées de Polynésiens dont les flux migratoires se sont répandus dans l'ensemble de l'Océanie, ces îles ont su conserver leurs traditions orales et leur originalité, en partie grâce à leur isolement géographique.
Ces nouvelles évoquent les grandes étapes de l'histoire de l'archipel, des luttes contre les invasions tongiennes du XVème siècle, jusqu'aux premiers contacts avec les navigateurs européens et à l'évangélisation par le RP Chanel.

L'imagination de l'auteur s'inspire de ces faits historiques pour le plaisir du lecteur.

C'est le premier recueil de nouvelles de Pierre Lamblé, professeur agrégé de Lettres modernes, docteur en Littérature comparée, (auteur de deux essais sur Dostoïevski, ainsi que sur Gogol et Kafka,). Il a vécu à Wallis et partagé la vie des insulaires durant plusieurs années. Il s'est intéressé à ces îles, très proches de la Nouvelle-Calédonie où vit une importante communauté wallisienne.

Le journal Tahiti infos a consacré un article à ce livre qui vient de paraître à Paris, et qui sera disponible très prochainement en librairies dans le Pacifique.
Vous pouvez aussi le commander par internet et en ebook à l'Harmattan.